Monday, July 1, 2013

LIRIK LAGU CINTA DAN PATAH HATI VERSI MANADO

Selama tinggal di Manado, aku perhatiin di setiap acara mulai dari pernikahan, ulang tahun anak kecil sampai orang dewasa, acara akikah bayi, malam penghiburan untuk keluarga yang sedang berduka, dan acara2 lainnya, paling sering yang dinyanyikan adalah lagu-lagu patah hati. Gak tau kenapa mereka suka banget sama lagu2 patah hati yang syairnya bikin galau :D 

Karena penasaran, aku coba kumpulin beberapa lirik lagu-lagu yang sering dinyanyiin di berbagai acara tersebut. Here we go .....!!!

POLO PA KITA
Detik-detik terakhir, torang dua baku sayang
Sadiki le torang dua mo baku pisah

** Cuma kita se inga, jangang sampe ngana balaeng
     Tunggu kita mo pulang, mo datang ambe

(reff)
Polo pa kita sayang ... ciong pa kita sayang
Ini yang terakhir torang dua bakudapa, 
bukang untuk mo ba pisah
Polo pa kita sayang ... ciong pa kita sayang
Ini yang terakhir torang dua bakudapa, 
bukang untuk mo ba pisah (back to **)


SO NYANDA GUNA
Dari dulu so dari dulu kita so bilang
Cuma ngana yang kita sayang

** Manyasal skali, manyasal skali
     Ngana putar bale
    Ngana sayang pa orang laeng

(reff) 
So nyanda guna, so nyanda guna
Ngana mo manyasal sayang
Ngana so beking-beking pa kita pa kita 
so talanggar skali
So nyanda guna, so nyanda guna
Ngana mo manyasal sayang
Kita pe hati, so saki, so saki
So saki skali


BALADA PELAUT
Siapa bilang pelaut mata keranjang
Kapal bastom lepas tali lepas cinta
Siapa bilang pelaut pamba tunangan
Jangan percaya mulut rica-rica

So berlayar sampai so ka ujung dunia
Banyak doi baroyal habis percuma
Dorang bilang pelaut obral cinta
Dompet so kosong baru inga rumah

Mana jo ngana pe sumpah
Mana jo ngapa pe cinta
So amua kita pe punya ngana so minta
Kita baleng ngana so laeng
Kita baleng ngana so kaweng
Cikar kanan vaya kondius, cari laeng


NYANDA MO BALAENG
Lantaran ngana cuma dengar orang bacarita
Dorang nyanda kaseh, 
nyanda suka torang dua baku sayang
Biar bagini, kita pe hati nyanda mo balaeng
Karna kita pe sayang, 
kita pe cinta cuma pangana

Jangan sayang lantaran itu, 
torang dua mo ba pisah
Inga kasiang pakita, 
jangang sampe bajalang sandiri
Biar jo torang dua,  
baku sayang sampe torang sadar sandiri


PIGI JO DENG DIA
Siapa nyanda mo saki hati
Waktu trima tu undangan merah
Undangan for ngana kaweng
Kaweng dengan dia

** Kiapa dang dulu ndak pernah bilang
    Kalau kita dorang nyanda kase
    Skarang ini so jadi bagini
    Kita mo bilang apa

(reff)
Ado kasiang, sampe hati ngana sayang
Se ancor ancor bagini kita pe hati
Ado kasiang, nyanda sanggup lagi sayang
Pigi jo deng dia ... pigi jo deng dia ...
Pigi jo sayang .... (back to **)


DATANG AMBE PA KITA
Taong ba ganti taong
Kita tunggu ngana mo pulang
Sampe skarang ngana sayang, bulung datang datang

** Kita so nyanda sanggup
     Nyanda tahang hidop sandiri
     Pulang jo ngana pulang
     Datang lia pa kita

(reff)
Jangang ngana se biar, 
kita hidop sandiri
Nintau apa lagi yang kita mo bekeng, 
kalo ndak da ngana
Pulang jo ngana sayang, 
datang ambe pa kita
Kita rindu skali ngana ada deng kita
rupa itu dulu-dulu  (back to **)


BURUNG BAJINGAN
Adoh kasiang, kita pe burung
Kiapa ngana so jadi bagini
Dorang so bidik di pila pila
Lantaran da pi batera di sana

** Kita pe burung, yang kita sayang
     Ternyata bukang burung yang setia
     Terbang malam bateto lari
     Ulang pulang, luka tu pila pila

(reff)
Untung dorang nda bidik, nyanda kana di kapala
Untung dorang nda bage, ngana deng senjata angin
Ngana satu-satunya burung yang kita sayang
Ternyata ngana burung bajingan (back to **)


MANIS NGANA PE BIBIR
(*)
Kalau cinta bilang cinta
Kalau ngana sayang bilang sayang
Kita pe hati cuma pangana seorang diri

Kalau ngana bilang rindu
Ngana bilang akang rindu pa kita
Kita pe hati cuma pangana
yang kita cinta cuma pangana
yang kita sayang cuma pa ngana sandiri
di kita pe hati

(reff)
Manis manis ngana pe bibir, ngana bilang cinta
Manis manis ngana pe hati, ngana bilang sayang
Skarang ngana so pigi jao, kase tinggal pa kita
sampe kita ancor bagini .... (back to *)


SO TA BAKAR KITA PE CINTA
Ngana ...
Ngana bekeng salah
So tau kita pe tamang, ngana ba gila akang
So luka mata manangis
So bukang hati kita yang saki
Ini luka so sampe ka dalam daging

Ngana ...
Ngana kita sayang
Di muka pa kita ngana ba sandiwara

** Mo cari sapa yang salah
     Sedangkan kini ngoni so ta salah
     Tanggung jawab jo biar kita mo sandiri

(reff)
Nyanda apa-apa dia cinta pa ngana
Yang kita mo bilang sayang akang, dia jang rupa kita
Nyanda apa-apa kita jadi bagini
So ta bakar ta pe cinta
So angus kita pe dalam hati (back to **)


DULU KITA SAYANG
Talalu jujur kita pe cinta
Talalu sabar kita pe hati
Cuma manyasal samua ini
Ngana nyanda pernah mo mangarti

** Kalo dulu ngana nyanda bilang cinta
     Kalo dulu ngana nyanda bilang sayang
     Ini hati nyanda mungkin bagini
     Ba harap mo sayang pa ngana

(reff)
Manyasal kita pe cinta kita pe sayang
Pernah satu parahu deng ngana pe hati
Kalo dulu ngana yang paling kita sayang
Tapi skarang so paling kita binci (back to **)


APA KITA PE SALAH
Bulan lalu ngana ba janji pa kita
Bulan ini ngana mo datang masominta pa kita
Kita kurang rekeng rekeng hari deng tanggal
Sampe so abis ngana nyanda datang datang

(reff)
Saki skali kita pe hati
Ngana beking hamis kita pe cinta
Apa kita pe salah
Sampe beking bagini
Lebe saki kita pe hati
Kita trima undangan kaweng
Ngana pe nama deng dia di situ
Lebe saki lebe tarabe kita pe hati


KITA SO NYANDA KUAT
Saki hati nyanda abis abis
Waktu torang bapisah di dermaga
Ngana ba polo, ba ciong kong manangis

Sayang kita ndak kuat
Baru skarang sayang kita rasa
Memang beda tu masih ada ngana
Torang ba kumpul kong tidor sama-sama
Sayang kita so siksa

Tempo apa sayang, ngana mo datang ambe
Kita so kuat inga skali
Tempo apa sayang, torang mo satu rumah
Kita so nyanda tahang, tidor tidor sandiri
So cukup lama ngana da pigi
Kita so nyanda kuat


HATI SO TAPELA
Bila ta tengo ngana pe foto
Kita pe dada langsung ba rasa ta pukul
sampe hati ngana kase tinggal kita sandiri
Apa ta pe salah sampe ngana beking bagini
Sapa pe hati nyanda mo ta pela

** Ta inga ngana pe kalakuang
     Kita pe darang langsung ba rasa mandidih

(reff)
Ngana pe janji janji
Cuma beking sorga talinga
Ngana pe kata-kata
Kita so nyanda mo parcaya
Biar ngana mo bale
Hati so ta pela


ARANG TAMPURUNG
Sungguh mati kitanya sangka kalo jadi bagini
Cinta yang lama torang piar
Akhirnya ancor parcuma
Mungkin lantaran kita pemuka nyanda talu gagah
Ngana pe sayang dulu pa kita, skarang pa orang laeng

Sampe hati ngana do sayang, beking kita bagini
Pe rasa pidis skali kita da rasa, cinta yang ngana da kase
Jangan do sayang, ngana se sama kita deng orang laeng
Yang dulu pernah da beking ancor ngana pe mimpi-mimpi

Kiapa dang kita yang ngana da pilih sayang
Cuma lantaran na pe saki hati pa orang laeng
Kong kiapa dang kita yang ngana beking bagini
So apa di kita pe salah, sampe ngana bapindah hati

(reff)
Kotor kotor abu dodika
Lebe kotor ngana pe cinta
Itang itang arang tampurung
Lebe kotor ngana pe hati


BIAR JO
So lama baku sayang
Kita ndak pernah sangka
Kalo ini mo jadi pa kita pe diri

Kiapa nyanda dang dari dulu
Ngana bilang pa kita
Kalo so ada laeng
Bilang jo terus terang

Jangan ngana se ancor kita pe cinta
Jangan sayang
Jangan oh sayang, kita ni mau

(reff)
Jangan ngana se siksa
Jangan ngana se saki
Bilang jo berterus terang
Apa kita pe salah
Bilang jo, bilang sayang
Kalo kita yang salah
Biar jo, oh biar jo
Kita tanggung sandiri


Cukup segitu dulu ne, masih banyak seh yang lain, tapi dilanjutin lain waktu aja ya kalo sempat, hehehehe.....



3 comments:

  1. friend ... pls di add syair lagu "Ado E kasiang" yahhh ... thanks nih sebelumnya ....

    ReplyDelete
  2. kebetulan kita ini lagi patah hati.. hehe. :D
    Mantap abang, terima kasih kita ucapkan pa abang tersayang.

    ReplyDelete